Katuziremumue, Liebhard (Liebhardt) * ?, ? † . Beispiel von Kommunikation aus den Lagern (hier aus Okahandja). Am 12.10.1905 schreibt Liebhard Katuziremumue, der im Polizeilager in Okahandja gefangen gehalten wird, den folgenden Brief an Eich: "Muraverua Muhonge nandje Eich, Me rijarikana kove. Mbi nomuatje nandje ngu rinena Liebhardine mbe ne zura katja u ri mOtjomuise pomahonge na roma. Narikana ndji murigirira ko hana katja mave ku fe sovo indee Okuminikatjinene. Ouami ougo Liebhard Katuziremumue." [Eichs Übersetzung: Mein geliebter Lehrer Eich! Ich flehe dich an. Ich habe ein Kind mit Namen Liebhardine. Ich habe gehöft, daß sie in Windhuk ist bei dem römischen Lehrer. Bitte, erbitte es für mich von den Herren, ob sie es dir geben. Sehr zu grüßen. Ich bin der Deinige.] Am 20.10.1905 wendet sich Eich in einem Schreiben an das Kaiserliche Etappenkommando und leitet die Bitte von Liebhard Katuziremumue weiter.1 Am 23.11.1905 bewilligt das Etappenkommando Windhoek die Überweisung von Gottfried Tjaharine [sic] von dem Etappenkommando Swakopmund an das Etappenkommande Karibib. [Im gleichen Schreiben wird dem Antrag auf Überweisung von Liebhardt Katuziremumue von dem Etappenkommando Karibib nach Omaruru zugestimmt.]2 Married: Children: Education: Other family members connected to RMS: Mission Stations: History with the RMS: 1 AELCRN XXV 11.2:142. 2 AELCRN XXV 11.2:139. --------------- ------------------------------------------------------------ --------------- ------------------------------------------------------------