Swartbooi (Zwartbooi), Isaak * ?, ? † . Mentioned with Petrus Dreyer (B.), Was from Gibeon. Attended course for wandering evangelists in Paulinum from Feb. 1950 RMG 2.651a p. 153, Completed this course - amongst a group of 10 finalists - in June 1951 with the result "satisfactory". AELCRNVIII2.17.7CircularLetterbyFPönnighaus1947-1951 Letter of Pönnighaus to the other RMS missionaries of 26.6.1951. After the completion of the course in June 1951 was send to Keetmanshoop. RMG 2.651a p. 135 Mentioned in list RMG 2.640b p. 004, "Nama"Conference1951RMG2.642p.47r, Co-workers conference 1955 RMG 2.642 p. 027, Mitarbeiter der Südsynode im August 1957 Nachname Name Gemeinde Funktion Anzahl Kinder (<21J) /Goagoseb Hendrik Rehoboth Pastor 3 /Ui +Nuseb Frederik Mariental E 3 Adam David K'hoop HE 3 Alcock Gustav Rehoboth E 7 Awoseb Andreas K'hoop Diakon 6 Beukes Johannes Rehoboth Pastor 5 Boois Salomon Aranos HE 4 Boois Petrus Bethany E 1 Dausab Traugott Itsawisis HE 7 De Klerk Johannes Aroab HiE 5 Frederik Johannes Hammrevier E 0 Frederik Isaak Bethany E 6 Gariseb Franz Gochas E 2 Goliath Daniel Berseba Pastor 0 Goliath Samuel David Schneefontein E 1 Hanse Josef Stampriet Pastor 4 Isaak Cornelius K'hoop Pastor 6 Isaak Samuel H. Maltahöhe E 12 Isaak Salomon David Berseba E Unmarried Isaak Eduard Berseba HE - Ja Johannes Moses Maltahöhe E - Jager Ernst Karasburg HE 0 Jakob Isaak Mariental E 2 Kaffer Ernst Warmbad HE 0 Kahuika Jeremias Hoachanas E 4 Mungunda Willem Mariental HE 7 Nikodemus Abel K'hoop E 0 Petrus Adam Rehoboth E 7 Pieter Paul Gibeon HE 6 Snewe Lukas Lüderitz HE 8 Swartbooi Isaak K'hoop E 4 Tiboth Thomas Rehoboth HE 6 Quelle: Tötemeyer an Bitzer, 13.08.1957. AELCRN I 3.14 Korrespondensie Suidsinode. 1956-19642:123. Wird im März 1963 von dem Ortsmissionar Kessler entlassen, weil er zu wenig Zeit mit Farmreisen verbringt. In einem Gespräch zwischen dem Evangelisten und den Missionaren Mayer, Tötemeyer und Kessler in Keetmanshoop ergibt, verspricht der Evangelist seine Arbeit wieder treu zu tun, falls Kessler ihm zusagt, ihn wieder ab dem 01.05.1963 anzustellen. Kessler weigert sich allerdings das Gehalt für April zu bezahlen, da der Evangelist in dem Monat nicht gearbeitet hatte. Auf dem Hintergrund dieser Ereignisse erwägt der "Suidsinodale Bestuur", den Evangelisten nach Koes zu versetzen.1 Mentioned in list AELCRNVIII2.11A1963-65 "Medewerkers van die Evangelies-Lutherse Kerk in SWA (Rynse Sendingkerk) Jan. 1963" as evangelist employed since 1951, On 25.5.1963 the Chief-Bantu-Commissioner informed the Officer in Charge about the exemption from pass law of Petrus Andreas Schmidt Hendrik Witbooi Isaak Swartbooi "which received your attention because of ideological reasons."2 Mentioned as evangelist who was present at the conference of evangelists in October 1971 in Okahandja,3 from Grünau. He had his training as an evangelist together with Matthys. When he died (year not known), he was not a pastor, but still worked as an evangelist.4 Beerdigte in Mariental 1976 und 1977. Gemeindebuch der Gemeinde Gibeon. Register der Gestorbenen.?? Was relocated to Stampriet in the beginning of 1978 (most probably against the Evangelists will, because the original deciosion of the Church Board about his relocation is confirmed in another decision of September 1977.5 Attended the 3. Extraordinary Synod from 25.-29.06.1978 in Otjimbingwe, together with the following Evangelists: Kring Lüderitz: F. Hamhola (Lüderitz) Kring Keetmanshoop: keiner Kring Mariental: B. Philander (Mariental), I. Swartbooi (Stampriet), Diakon M. Gaoseb (Maltahöhe) Kring Tsumeb: S. Hamutenja (Grootfontein) Kring Otjiwarongo: S. Kuvare Kring Usakos: H. Naobeb (Okombahe) Kring Windhoek: F. Lazarus (Windhoek-Katutura), G. A. Vries (Rehoboth-Baster), R. Kajao (Gobabis), J. Hanadaob (Gobabis), J. Engelbrecht (Leonardville)6 Attended the 8th Ordinary Synod from 23.-27.09.1979 in Otjimbingwe. Other Evangelists present: Kring Keetmanshoop: F. Hamhola (Lüderitz), A. Goeiemann (Karasburg) Kring Mariental: B. Philander (Mariental), I. Swartbooi (Stampriet), A. Isaak (Gibeon) Kring Tsumeb: S. Hamutenja (Grootfontein), A. Amalowu (Tsumeb-Ovambo) Kring Otjiwarongo: J. Hanadaob (Omaruru) Kring Usakos: L. Shitute (Walfishbay-Ovambo), H. Naobeb (Okombahe) Kring Windhoek: G. A. Vries (Rehoboth-Baster), Ruben Kajao (Gobabis), E. Kisting (Windhoek-Katutura), G. T. Alcock (Rehoboth-Baster), J. Engelbrecht (Leonardville)7 In his report to the 9th Ordinary Synod from 27.09.-02.10.1981 in Otjimbingwe the preses reports, that Isak Swartbooi (Gobabis) retired.8 Present as a guest at the 11th Ordinary Synod of the ELK in SWA in Otjimbingwe, 22.-26.09.1985 as a retired Evangelist Isaak Swartbooi (Mariental)9 Married: Married on 29.5.1936 in Hoachanas to: Mirjam Karoses born ?? (sic!) baptized 1918 confirmed 29.9.1935 in Hoachanas.10 Children: Education: Other family members connected to RMG: Jakobus Swartbooi (Nama), born 1908 from Maltahöhe, attended the full teachers "fourth course" at the teacherstraining seminary Augustineum in Okahandja from 30.01.1933 till 06.12.1935 and was appointed as a teacher from 03.02.1936 in Kranzplatz.11 In dem Brief Vielhauers aus Duala, geschrieben am 27.04.1911 nennt Vielhauer die Personen, die er in dem Oster-Gottesdienst getauft und konfirmiert hat: Taufe: 1.) aus Gibeon: 2.) aus Keetmanshoop: [...] Sana Swartbooi, Sara Swartbooi.12 An dem Abendmahl im Gottesdienst von Vielhauer in Kamerun 1911 nehmen aus Keetmanshoop: Hendrik -, Moses- und Sophia Swartbooi teil.13. Während des Ostergottesdienstes am 16.04.1911in Dschang taufte der Basler Missionar Vielhauer folgende Kinder: [...] 2.) aus Keetmannshoop [sic] [...] Jakobus Swartbooi, Sohn des Jakobus S., Wilhelm Swartbooi, Sohn des Wilhelm S., [...] Leis Swartbooi, Tochter des Abraham S.14 Mission Stations: History with the RMG: 1 AELCRN I 3.16 The Southern Synod. Correspondence. 1961-1964:76. 2 NAN BAC 12. 3 Evangeliste-Konferensies 1968, 1971, 1973. Notule p. 5. 4 Anna Ida Matthys. 5 AELCRN 02-11/06 Kerkbestuur-Notule 1977:n.N. 6 AELCRN "Sinodes 1976, 1978, 1979" n.N. 7 AELCRN "Sinodes 1976, 1978, 1979." n.N. 8 AELCRN "Sinode 1981+1983". n.N. 9 AELCRN CI.4 Synods 1981-1985. p. 1-165. 10 AELCRN\AELCRNVIII2.17.7CircularLetterbyFPönnighaus1947-1951 467_6726.jpg, 11 AELCRN V 6.1:33. 12 RMG 2.597:14. 13 RMG 2.597:14r. 14 RMG 2.597:14r. --------------- ------------------------------------------------------------ --------------- ------------------------------------------------------------