Tsauxabib (Tsauchabib), August * ?, ? † . Employed by Reeh for Bushmen mission B., Reeh berichtet über seine erste Begegnung mit August Tsauxabib: "Ein älterer Buschmann von der Farm Leeudrink (Löwentränke) kam ins Missionshaus und klopfte bei mir an. Leeudrink gehörte einem Afrikaner namens Du Plessis und war im Nordwesten des Distrikts nicht weit von Namutoni und der Etoschapfanne gelegen. August Tsauchabib stand vor mir, mit offenem, scharfen Blick musterte er mich und ich ihn. Er wäre mit dem //Kha-/kha-aob Unterkötter vor etwa zwanzig Jahren [1934] zusammengewesen und der habe ihn getauft, von dem hätte er seine christliche Erziehung erhalten. Unterkötter habe ihm auch das Noten lesen und eine Trompete zu blasen beigebracht. Seither würde er von Leeudrink aus die Buschmannkinder unterrichten und auf die Taufe vorbereiten, vor allem aber seine eigenen Kinder und Kleinkinder (Enkel)."1 Reeh berichtet im BRMG: "[...] Die Farm "Seendrink" [sic] bewirtschaftet durch den Farmer Du Plessis, erstreckt sich unweit der ehemaligen deutschen Feste Namutone, nordwestlich von Tsumeb. Eine Buschmanngruppe arbeitete auf der Farm. Ihr Kapitän und Mittelsmann zum Farmer war der alte, kahlköpfige aber noch rüstige August Tsauchabib. August Tsauchabib hatte bei der Schutztruppe als Bursche gedient, sprach notdürftig Deutsch und Afrikaans, konnte die Namasprache lesen und schreiben und war schon früh getauft worden und in seinem Herzen ein Christenmensch geblieben. U. a. besaß August seine Trompete, und gelegentlich eines Besuches auf der Farm brachte er zu meiner Überraschung das Marschbüchlein von Kuhlo "Im gleichen Schritt und Tritt" aus seinem Buschmannpontok hervor. August wurde in seinem Alter noch Hilfsevangelist und erteilte den Buschmannkindern dieser und der Nachbarfarm Tauf- und Konfirmandenunterricht. So oft ich den Platz dort besuchte, war es ein Singen und Klingen. Es war wie auf einem Missionsfest." (BRMG Oktober 1959:183). Married: Children: Education: Other family members connected to RMS: Mission Stations: History with the RMS: 1 Reeh 2003:82. --------------- ------------------------------------------------------------ --------------- ------------------------------------------------------------